Selbsthilfe – Aktionstage – Giornate dell’Auto Aiuto

Am heutigen 31.5. finden in Bozen unter der Ägide der Dienststelle für Selbsthilfegruppen des Dachverbandes Soziales und Gesundheit http://www.selbsthilfe.bz.it der alljährliche Aktionstag der Selbsthilfe statt. In den, freundlicherweise von der UNI Bozen zur Verfügung gestellten Räumlichkeiten stellt die Dienststelle eine Vielzahl von Selbsthilfegruppen vor. In den Ansprachen  der Organisatoren und Förderern wurde betont, wie wichtig in einer immer mehr alternden Gesellsschaft die Institution der Selbsthilfegruppen. Den das soziale Netz kann nich sämtliche Aspekte und Probleme abdecken. Hier greifen dann die Selbsthilfegruppen, Experten in eigener Sache sozusagen, die diese Lücken füllen und Betroffenen helfen. Solltet Ihr den heutigen Termin verpassen (bis 18.00 Uhr), dann habt ihr noch eine Möglichkeit. Am 3.6. in Bruneck bei Athesia in der Stadtgasse von 20.00 – 22.00.

Oggi presso la LUB a Bolzano si e svolga la giornata dell’auto aiuto ancora fino alle 18.30 .  Le giornate che si sono svolte a Merano e che, per chi oggi non riesce a venire, c’è l’ultima il 3.6. a Brunico presso la l’Athesia nella Stadtgasse, dalle ore 20.00 – 22.00. I vari relatori hanno sottolineato l’importanza dei gruppi di auto mutuo aiuto, esperti della loro vita. Le giornate dell’auto aiuto sono organizzate dal Servizio per gruppi AMA della Federazione Salute e Sanità http://www.autoaiuto.bz.it Venite!

Dieser Beitrag wurde unter Meinung veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s